2020년 6월 8일 오늘 저녁 자정부터 Level1(국경만 폐쇄).

2020년 6월 8일 세계적 코로라 19 팬데믹 오늘 저녁 자정부터 Level1(국경만 폐쇄).

지난 3월 25일 록다운 레벨4 이동제한 4주부터 시작하여 드디어 레벨1, 반갑고 반가운 소식이다.

 

New Zealand will move to alert level 1 - and a return to mostly normal lives - from midnight tonight, 

Prime Minister Jacinda Ardern has revealed.

The announcement comes just two hours after health officials confirmed that the country now has no active Covid-19 cases.
Ardern is speaking at the post-Cabinet press conference, joined by director general of health Dr Ashley Bloomfield.
Alert level 1 will come into force from midnight tonight.


At level 1, we expect the continuation of recovery," the Prime Minister told reporters.
"We will almost certainly see cases here again. That is not a sign we have failed."
Today's Cabinet decision means that events such as funerals, hospitality and public transport can all resume without any restrictions from midnight.
This freedom on restriction

 

 will depend heavily on our border measures.
"We have eliminated transmission of the virus for now," she said.
"The last thing we want to do is move back up the level system again."
New Zealanders can do and go wherever they like, but Ardern asked they keep a diary to track their movements
She also encouraged businesses to display QR codes at their doors so customers could continue to keep a "digital diary", as manually signing in would no longer be required.

Every public sector worker is being asked to return to their place of work, but with allowances for flexibility to allow CBDs to thrive again, said Ardern.
She encouraged every Kiwi to go out to "buy and play" and experience New Zealand for themselves.
"While we're in a safer stronger position there's still no easy path back to Covid-free life," said Ardern.
Ardern thanked New Zealanders for their efforts.

Director general of health Dr Ashley Bloomfield said not having any active cases was pleasing and a timely coincidence that it was reported today.
"And no we haven't been holding that off ... it's a coincidence," he said.
Bloomfield said New Zealand had moved down restrictions faster than any other countries(NZ Hearlds).

 

뉴질랜드는 오늘 밤 자정부터 경보 단계인 1단계와 대부분 평범한 삶으로 돌아갈 것이라고 자신다 아던 총리가 밝혔다.
이번 발표는 보건당국이 현재 코비드-19 환자가 없다고 확인한 지 불과 2시간 만에 나온 것이다.
아던은 애슐리 블룸필드 보건국장이 참석한 캐비넷 후 기자회견에서 연설하고 있다.
오늘 밤 자정부터 경보 단계 1이 발효된다.

수상은 기자들에게 "1단계에서는 회복의 지속을 기대한다"고 말했다.
"우리는 여기서 다시 사건을 거의 확실히 보게 될 것이다. 그것은 우리가 실패한 징조가 아니다."
오늘 국무회의 결정은 장례, 접대, 대중교통과 같은 행사들이 자정부터 아무런 제약 없이 모두 재개될 수 있다는 것을 의미한다.
제한에 대한 이러한 자유는 우리의 국경 조치에 크게 좌우될 것이다.
"우리는 일단 바이러스의 전염을 제거했습니다,"라고 그녀는 말했다.
"우리가 마지막으로 하고 싶은 일은 레벨 시스템을 다시 끌어올리는 것이다."

뉴질랜드 사람들은 하고 싶은 곳이면 어디든지 갈 수 있지만 아던은 그들의 움직임을 추적하기 위해 일기를 쓰라고 했다.
그녀는 또한 더 이상 수동으로 로그인할 필요가 없기 때문에 고객들이 "디지털 다이어리"를 계속 유지할 수 있도록 기업에 QR 코드를 문 앞에 표시하도록 권장했다.


아던은 "모든 공공부문 근로자들은 근무지로 돌아가라는 요구를 받고 있지만 CBD가 다시 번창할 수 있도록 융통성 있는 수당을 받고 있다"고 말했다.
그녀는 모든 키위들이 "사서 놀다"로 나가서 뉴질랜드를 직접 경험하도록 격려했다.
아던은 "우리가 더 안전한 위치에 있는 동안 코비드 없는 삶으로 돌아가는 쉬운 길은 아직 없다"고 말했다.
아던은 그들의 노력에 대해 뉴질랜드 사람들에게 감사했다.

Ashley Bloomfield 보건국장은 어떠한 활성 환자도 없는 것이 기쁘고, 오늘 보고된 것은 시의적절한 우연이라고 말했다.
"아니오 우리는 그 일을 계속 미루지 않았소... 우연의 일치다"고 말했다.
블룸필드는 뉴질랜드는 다른 어떤 나라보다 더 빨리 규제를 완화했다고 말했다.