상세 컨텐츠

본문 제목

아름다움이 살아 숨 쉬는 작은 호수 모우크 자전거(도보) 트랙 - Moke Lake Loop(Encicle) - Bycles(Walking) Track.

NZ 남섬 여행/퀸스타운 관광지

by Digitalnz 2016. 9. 26. 06:19

본문

아름다움이 살아 숨 쉬는 작은 호수 모우크(당나귀) 자전거(도보) 트랙.
 2013 년 영국 BBC의 미니 시리즈  "호수의 정상" 메인 촬영지. 

- In the 2013 BBC miniseries Top of the Lake, the scenes in the women's commune were filmed at Moke Lake .

 

Moke Lake Loop(Encicle) - Bycles(Walking) Track.
Moke Lake is a small lake near the suburb of Closeburn in Queenstown, 

in the South Island of New Zealand.

The Moke Lake camping area is a fabulous area to spend the day with the family, 

swimming, kicking a ball around and throwing in a few rides. 

The 7 kilometre Moke Lake Loop is something that nearly all the family can do. 

It is not too easy but not too hard either.

Starting from the camping ground crossing over a small wooden bridge heading 

toward the western side of the lake where the obvious track starts 

after lifting your bike over a few farms sties. The trail starts by making 

it's way uphill before leveling out and ride along above the lake 

with small undulations. 

The only thing to watch is the dips in the track from the drainage that can have some riders going too fast flying over the handle bars.
At the Southern End at a Y Junction takes you off to Lake Dispute. Continue to the left where the trail goes onto a wooden boardwalk 

to cross a marsh area. 

At the end of the board walk after crossing one more farm sty the trail rises sharply to climb up and over the peninsula before 

another section of boardwalk brings you to the main Moke Lake road where it is a short ride back to the camping area.

당나귀 호수 루프(일주) - 자전거(워킹) 트랙/뉴질랜드 남섬 퀸스타운 Closeburn 교외 근처에 있는 작은 호수.

당나귀 호수 캠핑 지역에서 공을 발로 몇 놀이기구에 던지고, 가족, 수영으로 하루를 보낼 수 있는 멋진 장소이다. 호수 주위 7km 당나귀 호수 루프는 거의 모든 가족이 걷을 수 있는 그런 곳이다. 

이 트랙은 너무 쉬울 뿐만 아니라 너무 어렵지 않다. 

명백한 트랙은 몇 농장 다래끼를 통해 자전거를 해제 한 후 시작되는 호수의 서쪽으로 향하고 작은 나무 다리를 건너 캠핑장에서 부터 지상은 시작한다. 트랙은 수평 아웃 전에 길은 오르막이 

시작된다. 밖으로 수평과 작은 기복을 호수 위쪽에서 함께 타고 간다. 

트랙에서 핸들 바 이상의 비행을 너무 빨리가는 일부 라이더가 배수에서 딥(물에 적시다)을 하는 것을 지켜 볼 수도 있다.
여러분은 Y 분기점에서 남쪽 끝에서 "호수 분쟁 트랙"에 다 다른다. 트랙은 습지영역을 교차하는 나무 판자에 왼쪽으로 계속한다. 

산책로의 또 다른 부분이 다시 캠핑 지역에 짧은 타고 있는 주요 당나귀 호수 도로에 당신을 제공하기 전에 보드의 마지막 흔적이 올라 급격히 상승 하나 더 팜 촌을 건너 반도를 너머 도보.

The lake is a popular recreation spot, especially during summer. Popular activities there include boating, camping, horseback riding, and swimming. 

The boat speed on the lake is limited to 5km/hr - 호수는 특히 여름에 인기 있는 레크리에이션 장소이다. 인기있는 활동은 보트 타기, 캠핑, 승마, 수영 등이 있다. 

호수에서 보트 속도는 5km/hr로 제한한다

A track encircles the lake which also links up with Lake Dispute. Additionally, the Moonlight Track connects up with Arthurs Point. 

The dirt access road which heads inland from the Glenorchy-Queenstown Road passes by the nearby, smaller Lake Kirkpatrick 

- 트랙은 호수를 둘러 싼 레이크 디스퓨트 트랙과 함께 연결하여 일주한다. 또한, 달빛 트랙은 아셔스 포인트와 함께 연결되어 있다. 직접은 더욱 작은 호수 커크 패트릭 호수 근처를 통과하는 

글레노키-퀸스타운 도로로 부터 내륙으로 향하는 도로에서도 접근할 수 있다.

The Department of Conservation campsite and parking area is at the far end of the lake - 환경 보존부 캠프 싸이트 및 주차지역은 호수의 끝에 있다.

문화 흔적 - 미니 시리즈(영화 촬영)
In the 2013 BBC miniseries Top of the Lake, the scenes in the women's commune were filmed at Moke Lake - 2013 년 BBC의 미니 시리즈의 6부작

 "호수의 정상"  여성 무리들의 일명 천국(Paradise) 비밀 마을 등의 장면은 당나귀 호수에서 촬영되었다) - 미국드라마, 호주, 영국, 뉴질랜드, 미국 2013.03.18~2013.04.15 방송종료.

 

드라마 내용 : 임신한 12세 소녀 투이가 얼어붙은 뉴질랜드의 한 호수에서 자살을 시도하는 일이 벌어지고, 

형사 로빈 그리핀은 이 소녀에 대해 많은 의문을 품게 된다. 그러던 어느 날 갑자기 투이가 

사라지고, 그리핀은 그녀를 찾기 위해 작은 마을의 비밀에 집중하게 되는데...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                              영화속 주인공 12세 소녀 투이. 

 

영화의 한 장면.

 

 

관련글 더보기